Gegenseitigkeit

Gegenseitigkeit
f; nur Sg. reciprocity, mutuality; Abkommen auf Gegenseitigkeit mutual agreement; auf Gegenseitigkeit beruhen be mutual; es beruht ja schließlich auf Gegenseitigkeit you scratch my back and I’ll scratch yours; das beruht ganz auf Gegenseitigkeit iro. (I can assure you) the feeling is mutual
* * *
die Gegenseitigkeit
mutuality; reciprocity
* * *
Ge|gen|sei|tig|keit
f -, no pl
mutuality; (= Wechselseitigkeit auch) reciprocity

ein Abkommen/Vertrag auf Gégenseitigkeit — a reciprocal agreement/treaty

Versicherung auf Gégenseitigkeit — mutual insurance

das beruht auf Gégenseitigkeit — the feeling is mutual

* * *
Ge·gen·sei·tig·keit
<->
f kein pl mutuality
auf \Gegenseitigkeit beruhen to be mutual
ein Abkommen/Vertrag auf \Gegenseitigkeit a reciprocal agreement/treaty
* * *
die reciprocity

auf Gegenseitigkeit (Dat.) beruhen — be mutual

* * *
Gegenseitigkeit f; nur sg reciprocity, mutuality;
Abkommen auf Gegenseitigkeit mutual agreement;
auf Gegenseitigkeit beruhen be mutual;
es beruht ja schließlich auf Gegenseitigkeit you scratch my back and I’ll scratch yours;
das beruht ganz auf Gegenseitigkeit iron (I can assure you) the feeling is mutual
* * *
die reciprocity

auf Gegenseitigkeit (Dat.) beruhen — be mutual

* * *
f.
mutuality n.
reciprocity n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Gegenseitigkeit — ↑Mutualität, ↑Reziprozität …   Das große Fremdwörterbuch

  • Gegenseitigkeit — Ge|gen|sei|tig|keit 〈f. 20; unz.〉 gegenseitiges Verhältnis ● Vertrag auf Gegenseitigkeit V., aufgrund dessen jeder die gleichen Rechte u. Pflichten hat; meine Zuneigung zu ihm beruht auf Gegenseitigkeit er hat mich ebenso gern wie ich ihn * * *… …   Universal-Lexikon

  • Gegenseitigkeit — Ge̲·gen·sei·tig·keit die; ; nur Sg; meist in etwas beruht auf Gegenseitigkeit etwas ist in gleichem Maße (sowohl bei dem einen als auch bei dem anderen) vorhanden: Das gute Verhältnis zu seinen Nachbarn beruht auf Gegenseitigkeit …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Gegenseitigkeit — die Gegenseitigkeit (Aufbaustufe) wechselseitiges Verhältnis zwischen zwei Personen oder Sachen Beispiel: Ich mag sie nicht und das beruht auf Gegenseitigkeit …   Extremes Deutsch

  • Gegenseitigkeit der Verrückungen — Gegenseitigkeit der Verrückungen. Begriff der Ingenieurmechanik und Elastizitätslehre. Im Jahre 1864 hat Maxwell [1] für die elastischen Formänderungen von Fachwerkträgern (s. Fachwerk) den Satz abgeleitet (Fig. 1): Durch eine an dem beliebigen… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Gegenseitigkeit — Wechselbezüglichkeit, Wechselseitigkeit; (bildungsspr.): Mutualität; (Fachspr.): Reziprozität …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Gegenseitigkeit — Ge|gen|sei|tig|keit …   Die deutsche Rechtschreibung

  • VRK Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit im Raum der Kirchen — Versicherer im Raum der Kirchen Unternehmensform Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit Gründung …   Deutsch Wikipedia

  • Concordia Versicherungs-Gesellschaft auf Gegenseitigkeit — Concordia Rechtsform Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit …   Deutsch Wikipedia

  • Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit — Ein Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit (VVaG) ist eine der rechtlich zulässigen Rechtsformen für einen Versicherer. Die „Versicherungsnehmer“ sind Mitglieder und Träger des Vereins. In Ausnahmefällen können VVaG auch einzelne Verträge… …   Deutsch Wikipedia

  • Versicherung auf Gegenseitigkeit — Ein Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit (VVaG) ist eine der rechtlich zulässigen Rechtsformen für einen Versicherer. Die Versicherungsnehmer sind Mitglieder und Träger des Vereins. In Ausnahmefällen können VVaG auch einzelne Verträge… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”